среда, 16 октября 2013 г.

How to wear red color?


Нет дождливой серой осенью ничего более согревающего, чем одеться в красное. Каждую осень я обязательно покупаю себе что-нибудь этого цвета. Какие ассоциации он у нас вызывает? У меня - самые-самые разные. Теплый, опасный, провокационный, сексуальный, зрелый, яркий, уверенный, красивый. В зависимости от оттенка. Не знаю как вам, а мне нравится красный в любом своём проявлении. От винно-бордового до почти оранжевого.
There is nothing more warming in the rainy autumn season than dress up in red. Every fall I buy something in this color. What do you feel about red colour? So much! Warm, dangerous, provocative, sexy, mature, bright, confident, beautiful. (By the way: in russian language the word "beautiful" is formed from the name of the color "red"). Depends on shade. I love every its shade: from a color of bordeaux wine to an almost orange.


Кстати, ещё одна характеристика красного цвета - его способность создавать легенды и служить символом. Достаточно вспомнить знаменитые детали красного цвета, прославившие своих обладательниц. 
Another curious characteristic: red color can create legends and be a symbol. You can count forever famous red details that make their owners famous.

  • Коммунистический берет Евы Грин в "Мечтателях". Communistic hat of Eva Green in "Dreamers".
  •  Красные туфельки  Долли из "Волшебника страны Оз". Red shoes of Dolly in "The Wizard of Oz".
  • рыжие волосы + бордовое платье, в котором Роуз познакомилась с Джеком на "Титанике". Red hair and bordeaux dress of Rose that she wore in "Titanic" cruise.

  •  знаменитые алые губы Мэрилин Монро. Famous lips of Marylin Monroe.

Может вам удастся вспомнить ещё примеры?
Can you remember more iconic red details?

Я собрала примеры  разных способов ввести красный цвет в осенний гардероб.
Если вы любите красный не меньше, чем я, то вы тоже вдохновитесь. 
Here is few ways of inviting red to your fall wardrobe i ve fallen in love with. If you love red as much as i love it, you ll be inspired without any doubt!


Patterns.





В сочетании с цветом коньяка или хакки.
Mixing red with khaki and cognac color.




Красную обувь можно носить с любым нарядом.
God bless Red footwear: it goes with anything.


Total red.




Красный низ.
Bottoms red!


Тартан. Plaid.

 

Маленькое красное платье или пара красных деталей для выхода в свет.
Little red dress or a couple or red acessories to a fabolous night out.




И напоследок:   Если у вас пока нет достаточного повода надеть платье в паетках и с соблазнительным вырезом как у Мэрилин Монро в фильме "Джентельмены предпочитают блондинок" - вы всегда можете преобразить свой образ до неузнаваемости с помощью красной помады
BTW: Marylin Monroe loved red color. If you don't have a good reason to wear red sparkling dress like she wore in the movie "Gentelmen prefer blondes" - you can always have an iconic makeover with a red lipstic. Below is the way. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий