March style resolutions

Today I am going to share some of my favorite seasonal style tips for you to try. March is a transitional time, so you will notice that I’m drawn to looks that involve layering but hint at the arrival of spring. Without further ado, here are my March style ideas…
Сегодня я поделюсь своими весенними модными обещаниями. Март - переходное время, он больше похож на последний зимний месяц, чем на первый весенний. Ниже вы найдёте идеи образов, в которых можно почувствовать весеннее настроение и, при этом, не замерзнуть.  Без долгих предисловий, вот, что я обещаю себе в марте:

1. Wear grey with pastels
Grey pieces will make mint, pastel rose and yellow look more mature and work appropriate.

1.Сочетать серое с пастельным. Вещи серого цвета заставят немного повзрослеть пастельно-розовые, желтые и мятные предметы гардероба.

2.Continue layering
...but try to use fresh spring colors and patterns.

2.Продолжаю одеваться слоями, но отдаю предпочтение весенней цветовой гамме и орнаментам

Wrap it: свитер вместо пояса!

Интересный микро-тренд весны - носить рубашку, куртку или свитшот, повязав на талии или бёдрах. Мне кажется, это хороший способ ввести в образ новый  или поддержать уже присутствующий в вашем образе цвет или мотив, обозначить талию или расслабить строгий или чересчур женственный комплект . Кроме того весна - лучшее время для такого рода экспериментов: надев холодным утром свитер, в течение солнечного дня вы наверняка захотите снять один слой. Но к чему откладывать в сторону? 

A  really hot spring micro-trend is wrapping your shirt, sweat shirt or coat as a belt on waist or lower. To my mind it's an easy way to introduce in your look a new colour and  texture or support elements you already have on. Besides you can designate a waistline or relax a little bit too uptight or too feminine set.

Springtime is a perfect season for that kind of experiments: you can wear a sweater under a coat in the cold morning wind and take off one layer when the sun is shining during a day. Just don't put aside when you can wrap it!

1.

 Я собрала здесь несколько полюбившихся мне образов, отразивших этот тренд с тем, чтобы научиться правильно его использовать. Какой вариант вам приглянулся больше?  Голосуем внизу!

Here is my small collection of looks how girls from all over the world used this trend. What variant is pretty to your mind? Vote below!