Sunday deco

An eye-catching grouping of vintage art finds.
In this kind of place you always want to sit with a big cup of tea and a book.

Vintage photos: ladies in glasses

New York public library, 1944

Backstage at the Moulin Rouge, 1950

Boogie fever!

 

I'm wearing:

Denim shirt - Zara

Denim shorts - second hand

Orange leather bag - Francesco Marconi

Neutral high heel sandals - Carlo Pazolini

Belt - Uniqlo

Sunglasses - Vintage from amazing russian flea market

Amber ring - a buy from Kaliningrad.

 

 

Amazing russian flea market.

This weekend Toma and me visited our local flea market. With the summer it has increased its size twice! 

 

Yeah, right here. Along the railways. We're the harsh nation.

 

If you ever visit Moscow you MUST visit one of the places of that type, 'cause this is amazing way to know real Russia and to buy the best vintage souvenirs from ex-USSR.  A lot of kitch and beautiful objects from 50's till the year 2000. On the flea market you can find books, postcards, coins, clothes, vinyl, film cameras, loadz of sunglasses and many, many, many things more. 

Road trip dreams with Thelma and Louisa.

One of my favourite movies of all times is Ridley Scott's "Thelma and Louisa" from far away 1991.

It's not only a great story written by Oscar nominated writer and developed into fast unpredictable adventure movie by one of the most influentive director's of our times. Behind a plot about 2 best friends in a trouble there is a sense of freedom being wild and on the road, living in a moment like there is no yesterday and no tomorrow.

Один из самых любимых моих фильмов всех времён - "Тельма и Луиза" (1991).

Это не только великолепная история (сценаристка получила Оскар) превращённая в динамичный, непредсказуемый фильм-приключение одним из величайших режиссёров нашего времени. За фантастическим сюжетом о 2-х лучших подругах попавших в беду и оказавшихся в бегах - ощущение свободы, безграничной дороги, счастья прожить жизнь как будто не было вчера и не будет завтра.

 

Here are couple of outfits for a great road trip we all must have this summer! Take your high-waist jeans and cowboy hats on, ladies! Let's get inspired by 2 my favourie past epochs 50's and 90's that poetically mixed in "Thelma and Louisa". Nothing is more beautiful than a pretty girl in a worn-out leather, killed denim and heavy boots, driving a retro car, driving men crazy.

Вот парочка нарядов для того, чтобы отправиться в такое же авто-путешествие уже этим летом! Надеваем наши джинсы с высокой линией талии и ковбойские шляпы, леди! Вдохновляемся 2 моими самыми любимыми эпохами прошлого - 50-ми и 90-ми, которые так здорово перемешались в фильме "Тельма и Луиза". Нет ничего прекраснее симпатичной девушки в грубой косухе, убитых джинсах и тяжёлых ботинках.

Moon river: my supermatism vintage skirt.

Моя любимая юбка приехала со мной из Берлинского секонд-хенда (вот немного о том классном дне). В её генах противоречивый кокейль из самых разных стилей. Узор - белые абстрактные кресты и светло-серые круги - напоминают суперматические композиции Малевича 20-х годов. Пастельный лимонный цвет, фасон - колокольчик, длина - ниже колена - отсылают в 50-ые. А сшили её скорее всего в бесшабашные 80-ые, чтобы носить с чем-нибудь ещё более безумным.

My favourite skirt has arrived with me from the second-hand in Berlin (here is the story). In it's DNA there is a crazy cocktail from the different style epochs of the past. The pattern - white abstract crosses and bright grey circles - remind about supermatism compositions of the russian artist Kazemir Malevich who lived in the begining of XX century. Pastel lemon color and the lenght  of skirt are deffinitely  from 1950's. But as i know the skirt was originally designed in extravogant 1980's. Probably to wear with something more challenging, covered with glitters!

Suprematism (Supremus No.58. Yellow and Black) by Kazimir Malevich

Monday deco: "remind me" lamp.

Re-styled old clothes rock on!

Как часто в гардеробе скапливается много состарившихся вещей, потёртых и уже как будто с душой: любимые джинсы, украденная у бывшего парка, джинсовка, сохранившаяся ещё со школьных времён, мамина бижутерия и заношенная, но милая сердцу футболка с распродажи. Сдавать в утиль любимые предметы гардероба, как минимум, негуманно, а как максимум - неэкономно. А потому надо выбрать самое-самое любимое и обыграть в безумном комплекте, который безумен только на первый взгляд, а на самом деле тщательно продуман.  Добавив к образу стильную кепку, золотые побрякушки, дизайнерские туфли и лохматую причёску, вы сами того не замечая превратите набор старых вещей в гардероб модной нью-йоркской чики.
Я нашла несколько таких расслабленных образов и попыталась разобраться почему они "сработали".

Classy 90's. Образ построен на текстурном разнообразии. Грубые джинсы с высокой посадкой, хлопковая футболка с надписью, эффектный ворот куртки, благородная крупная цепь и кожаная кепка. При этом детали проверенных временем базовых, благородных цветов. 

Пернатые босоножки полностью меняют мальчишеский комплект из дырявых boyfriend jeans и мятой белой футболки.

 

 

 

Полосатые леггинсы в сочетании с сарафаном в нежных розах и драная джинсовка = супергранж!

Мелкая клетка и мелкий цветочек: цвет босоножек поддерживает юбку, а геометричный дизайн оправдывает присутствие рубашки.

А вам нравится такой стиль?